Chal

Cuando llueve en la ciudad de Nueva York,
es muy difícil transitar por una importante autopista (F D R)porque
se inunda. En tiempo de guerra escribí este peoma.

Chal, Chal
Chal de azúcar
de oja otoñal.

Chal de sol,
de la molestia
producida a la madre
del soldado caido.

Chal del aumento
al pasaje de la MTA.

Chal de nieve
de injusticia
de mentira
de limpieza de sangre,
de cadáveres iraquies.

Chal de dólares.
Chal extenso;
sin pesadumbres
ayúdame a pasar el FDR
después del torrencial.


Nota: MTA es la compañía encargada de los trenes en la ciudad.

Errante

Desdibujar el tren que no pasa
Mientras, disfruto ver saltar las ratas por los rieles.

Olvidar que me dieron un ticket
Saber que el canal del tiempo anunció una tormenta para mañana.

Estar pediente que a final de mes hay que pagar la renta
las credit cards
el celular
el student loan.

Comprar las tarjetas de llamadas prepagadas,
asegurarme que mi familia no me olvide en la República.

Llegar a casa, sentir que no quiero hablarle a nadie
Necesitar más espacio
Saber que no quepo con nadie,
Ni conmigo.

Seguir la rutina diaria es el aporte,
la huella más profunda de mi existencia
en esta tierra,
tierra ajena.

Juan N. Tineo

Homenaje a Mélida García

El pasado 28 de octubre se llevó a cabo un festival artístico en honor a la fallecida escritora Melida García. Traz@rte, grupo organizador del evento hizo historia al juntar en el mismo escenario a Manuel Jiménes y Luis Díaz, dos grandes de la canción dominicana. Además, se unió al escenario Nery Olivares quien interpretó poemas de escritores dominicanos de la diaspora. También se presentó Argentina Lara, poseedora de una bella voz inolvidable. En la parte visual, contaron con la presencia de los pintores Diógenes Abréu y Reynaldo García Pantaleón. Una de las obras pintadas, simultaneamente, en la misma tarima donde se presentaban los intérpretes, fue subastada por $500 dólares, que fueron donados por Abréu para contribuir a la publicación de la obra de Melida García. La parte poética fue representada por Dagoberto López-Coño.
Este evento fue el antepenúltimo de una serie de presentaciones y lecturas poética en honor a Mélida García. El homenaje concluyó al día siguiente en el Comisionado Dominicano de Cultura en NY, con la presentación de la obra de la homenajeada a cargo de los directores de Traz@rte,

Párrafo/ ensayo

Sangría… coma…
punto y coma…
dos puntos
me expreso…
punto y aparte.

Dos espacios
letra mayúscula
oración simple
artículo, nombre y verbo
punto y seguido
oración compuesta
sujeto y predicado.

Grafías
sonoridades
letras muertas.

Dos puntos
la "H" se representa
no se pronuncia
punto y aparte.

La "CH" se llama che.

Formalidades
complementos
que no dicen nada
punto y aparte.

Letra mayúscula
otra idea…
sigo las reglas gramaticales
¿De qué lengua?
¿De qué escritura?
Medias panties
No está en el Diccionario de la Real Academia
¿Cómo lo digo?
No quiero parecer vulgar
punto final.

Juan N. Tineo