Programa de la Feria del Libro Hispana y Latina de NY, 2007

Viernes 21 7:00 PM Apertura
Himno Nacional (USA)
Himno a las Américas (BIANCO)
Palabras de Bienvenida
Juan Nicolás Tineo
Asambleísta José Peralta (Distrito 39, Queens)
Participación artística:
BIANCO (cantante y maestro de ceremonia)
Miguel Tejada (pianista)
Performance: “Bomba a Dos”
Participación de la cantautora Dharma Agustina y Frances Rivera Medero
Orador Principal:
Profesor Gregory Rabassa (PhD)

Sábado 22
12:30 PM a 1:30 PM Actividad Infantil Eslin Morris (Costa Rica) y Claudia Barragán (Colombia): Juegos Latinoamericanos
12:30 PM a 1:30 PM Presentaciones de libros
Eduardo Lantigua (República Dominicana): Un Pez atrapado en el desierto
Elcida Brache (República Dominicana): Amor y Rabia
1:30 PM a 2:30 PM Teatro Infantil Karla Florez (Colombia)
Adaptación del cuento de Gabriel García Márquez: La luz es como el agua
1:30 PM a 2:30 PM Presentacióne de libros
Linda Morales (Perú): Poemas Vivos, El hombre adivinado, Poemas tuyos
Mirelle Palmansa (República Dominicana): Dimensiones del Alma

1:30 PM a 2:30 Taller de Décimas para niños.
César Sánchez Beras (República Dominicana)
2:30 PM a 3:30 PM Conversatorio sobre como hacer cine con bajo presupuesto.
Carlos Ml. Plasencia ((República Dominicana). Escritor y productor de “La Cortina del Palacio”
2:30 PM a 3:30 PM Recital poético. Moderadora: Consuelo Hernández (Colombia)
Yrene Santos (República Dominicana)
Nicolás Linares (Colombia)
Mercedes Caballero (Perú)
Ramón Núñez (República Dominicana)
Alfredo Cano (México)
Marycruz Corrales (Nicaragua)
Madelyn Rodríguez (República Dominicana)
2:30 PM a 3:00 PM Ponencia sobre Teatro
Walter Ventosilla (Perú): El consciente inconsciente del actor
3:00 a 4:00PM Actividad sobre la Mujer
Latin American Immigrant Alliance (LAIA)
Mónica Ivulich (Argentina). Luz Ortiz (Colombia)
Inmigración, mujer y trabajo
3:30 PM a 4:15 PM Marcos Wasem (Uruguay)
Panorama de la poesía uruguaya actual
4:00 a 4:30 Presentación de libros
Liliana Carrillo (Colombia): Renueve y Transforme su vida en 5 pasos y La espiritualidad como estilo de vida
4:30 PM a 5:00 PM Ponencia
Sonia Tejada (República Dominicana)
El escritor frente a los Blogs
4:30 a 5:30 PM Lectura de narrativa
Moderador: Rubén Sánchez Féliz (República Dominicana)
Ramón Álvarez (República Dominicana)
Juan Gómez Quiroz (Chile)
Omelino Bermúdez (México)
Marcelino Yax (Guatemala)
Miguel Farquez (Colombia)
Osiris Vallejo (República Dominicana)
Francisco Berguido (Panamá)
5:30 PM a 6:30 PM Presentaciónes de libros
Ricardo León Peña –Villa (Colombia): Cinasco. Poemas / Poems
Iván Contreras (Colombia): Poemas Libres
5:30 a 6:30PM Taller de cuento
José Acosta (República Dominicana)
6:30 PM a 7:00 PM Un concepto lingüístico: Cómo hablamos los dominicanos
Leonardo Nin (República Dominicana)
6:30 PM a 7:30 PM Recital poético. Moderadora: Karla Coreas (El Salvador)
Consuelo Hernández (Colombia)
Javier Campos (Chile)
César Sánchez Beras ( Rep. Dom.)
David Avendaño (México)
Rubén Dávila (Perú)
Patricia Ríos (Chile)
Dinorah Coronado (República Dominicana.)


Domingo 23
Conferencias
11AM a 12:00 PM Oportunidades de Turismo en el condado de Queens.
Guillermo Lozano (Colombia) y Vilma Vallejo (Colombia)
12:00 PM a 1:00 PM Plinio Garrido (Colombia)
El Periodismo y la Comunidad Latina en Queens: Un desencuentro lamentable, pero necesario
1:00 PM a 2:00 PM Presentación de Libros
Diógenes Abreu (República Dominicana): Engañifas
Elizabeth Torres (Colombia): Porque la Llama está Viva (Because the Flame is Alive)
1:00 PM a 2:00 PM Teatro Infantil
Librería Barco de papel. La hora del cuento en Queens: Frida Kalo
1:00 PM a 1:30 PM Lecturas en inglés
Josidalgo Martínez (República Dominicana/ NY)
Marcos Navarro (Perú/ NY)
1:30 PM a 2:00PM Ray Negrón (Puerto Rico/NY)
Author of “The Boy of Steel”

2:00 PM a 3:00 PM Traducción
Profesor Gregory Rabassa
3:00 PM a 4:00 PM Presentaciones de libros. Editorial Campana. Moderador: Mario Picayo (Cuba)
Margarita Drago (Argentina): Fragmentos de la memoria
Sonia Rivera (Cuba): Historias de mujeres grandes y chiquitas (Stories Of Little and Grown- Up Girls)

Paquita Suárez (España): Para que no se me olvide (So I Won’t Forget)Jacqueline
Herranz Brooks (Cuba): Escenas para turistas
3:00 PM a 3:30 PM Wilson Anaya (Colombia)
Bolivar: Desmitificación de un Héroe
3:00 PM a 4:00 PM Héctor Miolán (República Dominicana)
Para desmitificar el uso y concepto de Diáspora: Contexto dominicano
3:30 PM a 5:00 PM Recital poético. Moderador: Javier Campos (Chile)
Ángel Pont (Puerto Rico)
Karla Coreas (El Salvador)
David Rangel (México)
Jimmy Valdez (República Dominicana)
Dharma Augustina (Puerto Rico)
Guido Cabrerizo (Bolivia)
Guadalupe Cabrerizo (México)
4:00 PM a 5:00 PM Presentaciones de Libros
Dagoberto López (República Dominicana): Cantos de ámbar (Songs of amber)
Elsa Batista (República Dominicana): Cenizas de ausencia


Exhibición de Pintura
Pintores invitados
Crios (Uruguay)
Elieud Letellier (Perú)
Humberto Piloto (Cuba)
Jaime Cruz (El Salvador)
Yuvira Montilla (Rep.Dom)
Exhibición de fotografía
Jaime Cruz (República Domonicana): Juguetes dominicanos



Feria del Libro Hispana y Latina de NY (2007)

Asambleísta José Peralta
(Director Honorífico)
Juan Nicolás Tineo
(Director General)
Rubén Sánchez
(Director de participación y Asistente Técnico)
Coordinadores
José de la Rosa
Centro Cultural Hispano y Latino de NY (HLCCNY)
Guillermo Lozano
Asociación de Periodistas, Escritores y Profesionales de Turismo, Arte y Cultura de NY (APEHT)
Mónica Ivulich
Latin American Immigrant Alliance (LAIA)


Patrocinadores
Asambleísta José Peralta
WellCare
Rancho Jubille de Queens
Cámara Dominicana de Comercio
New York en Español
Gaceta Hispana
Tribuna Hispana